I dagens Aftenposten skriver Niels Chr. Geelmuyden om sitt savn av svenske fjernsynskanaler (ikke pÃ¥ nett enda). I parabol-pakken hans er det store mengder søppel, men ingen tilgang til svenske og danske kanaler. Slik var det ikke da jeg vokste opp. Han kaller kommentaren “Nabolandet som forsvant”.
Jeg tipper jeg var omtrent 10 Ã¥r da vi fikk inn de svenske kanalene – eller det var vel kanskje den svenske kanalen, de hadde kanskje bare en de ogsÃ¥, pÃ¥ den tiden. Det var selvsagt i en tid uten alternativer til nrk1, og svensk tv var rett og slett mye sprekere. Først var det selvsagt barne- og ungdomsprogrammer jeg sÃ¥ pÃ¥, senere ble det nyhetssendinger og aktualitetsprogrammer, som et alternativ til nrk. SÃ¥ pÃ¥ et tidspunkt var jeg like oppdatert pÃ¥ svenske forhold, som pÃ¥ norske, nesten.
Fortsatt ser jeg gjerne på svensk tv når det gjelder vintersport. Jeg får spader av de norske supernasjonalistiske sendingene.
De fleste nordmenn i min generasjon er tosprÃ¥klige. Vi er vokst opp med Ã¥ høre det svenske sprÃ¥ket, og har ingen problemer med Ã¥ skjønne rareste svenske uttrykk. NÃ¥ er det ikke gjensidig – svensker har aldri sett pÃ¥ norsk fjernsyn pÃ¥ samme mÃ¥te som vi sÃ¥ pÃ¥ svensk. Ikke rart kanskje, norsk tv var og ble kjedeligere. Men i hvert fall, vi som vokste opp pÃ¥ 70-tallet, vi skjønner svensk. Det gjør ikke Tigerungen. Han strevde voldsomt med Ã¥ skjønne hva folk sa der borte i Karlstad, og der snakker de jo veldig likt oss, siden det ikke er langt fra grensen.
En kulturskandale kaller Geelmeyden det. Han mener kanalpakken hans er slik satt sammen at det er mulig å leve et helt liv uten å vite forskjellen på NATO og Norges Automobil-Forbund. Jeg har en lignende pakke som kabelkunde, men heldigvis har jeg svenske kanaler. Jeg ser ikke like mye på dem som før, både fordi jeg ser mye mindre på tv og fordi tilbudet selvsagt er vanvittig mye større enn for 30 år siden. Men de er der, heldigvis.
Geelmeyden mener at tilgangen til broderforlkenes kanaler er en viktig kilde til kultivering, kunnskap og engasjement, som blir fratatt oss. Og han har rett i det. I den grad vi er interessert, da, nå for tiden. Vi lever jo i de lettbente reality-serienes tid, der kultivering ikke står spesielt høyt på agendaen. Strengt tatt er det ikke rart at jeg ser mindre på tv. Det er jo det samme mølet som serveres i de fleste kanaler. For, det er som Geelmeyden sier (blomstrende bra):
“Her fÃ¥r man kronerullende kristenvrøvlprogrammer, tanketomme popkanaler, spiseforstyrrede amerikanske sladreprogrammer, ubegripelige makedonske forlkesangkanaler, Ã¥ndssvake internasjonale aksjekurssendinger, The poker channel og nedsponsede motorsportkanaler.
I mitt sÃ¥kalte familieabonnement finnes det dertil flere pornografiske kanaler. Fra det ville Østen fÃ¥r jeg inn kanaler hvor det reklameres for dildoer i alle størrelser og utførelser. Fjernsynsapparatet er i praksis omdannet til en stinkende komposthaug av søppelsendinger fra hele verden. Men Sverige og Danmark fÃ¥r jeg altsÃ¥ ikke inn.”
Jeg skjønner ikke at Nordisk Råd ikke for en gangs skyld gjør noe fornuftig av betydning for det nordiske samarbeidet, og sørger for at vi alle i hvert fall har tilgang til hverandres tv-signaler. Så får det være opp til oss om vi ser på dem, og mottar kulturelle impulser fra våre broderland.
Bifalles, Isk.
Grunnen til at vi ikke får svensk TV er nok dette:
Hentet fra Undreverset | RiksTV gir etter for kritikk og nå er det vel på tide med en skandinavisk TV-kanal?
Jepp, det er muligens grunnen. Men dette bør de altså løfte opp på politisk nivå, og få det ordnet.
Inspirert av at jeg for tiden utfører et oppdrag for NHO, minner jeg om at det før om årene var adskillig verre å holde styr på kortversjonene av Norges Automobilforbund og Norges Arbeidsgiverforening.
Alt var nemlig ikke bedre under krigen. Bare det meste.
Her har du jo en god grunn til å finlese gjeldende utgave av EU-direktivet med det lovende navnetFjernsyn uten grenser.
Med hensyn til spørsmÃ¥let om rettigheter har RiksTV et poeng, men det kan kanskje være et motargument at de nordiske landene er sÃ¥ smÃ¥ at en del programmer kjøpes inn med rettigheter for f.eks. Danmark/Norge/Sverige av et “spleiselag”. En annen ting er at de nordiske kringkasterne selger programrettigheter til hverandre i dag, selv om mange har anledning til Ã¥ se nordiske kanaler. Da kan man spørre seg om det har noen praktisk betydning for markedet at vi kan se svenske kanaler.
For min egen del spiller det ikke så stor rolle, jeg ser mindre og mindre på fjernsyn.
Yes, det har du helt rett i, Jarle – det var en vrien greie Ã¥ holde orden pÃ¥ 🙂
Kan hende de har et poeng når det gjelder rettigheter, Håkon, men det får jaggu være et problem det er mulig å komme seg rundt. Om det er vilje.
Men, nei, det er ikke noe stort problem. Jeg ser heller ikke mye på tv, verken på den ene eller den andre kanalen.
Men de svenske tv-kanalene finnes iallfall fortsatt på det analoge nettet. Det er ikke fjernet enda datoen skulle være 20. mai for Oslo. Dansk tv har vi aldri hatt, hvorfor det tro?
Mange av dem som bor langs kysten på Sørlandet har hatt mulighet til å se dansk fjernsyn.
Jeg ser lite på svensk tv, av de samme grunner som du oppgir, iskwew, men jeg hadde blitt opprørt om de svenske kanalenen forsvant. Svensk språk er flott, både muntlig og skriftlig. Det er bare tull at det er vanskelig – vår norsk gir oss 90 % gratis.
Jeg har nå satt meg som mål å lese hele Stieg Larssons Millenniums-triologi på svensk! Jeg har aldri lest en hel bok på svensk før. Anledningen bød seg da jeg fant de to første i pocketversjon på Norli til latterlige 58 kroner.
Har selvfølgelig Kunnskapsforlagets blå svensk-norsk-ordbok ved siden av.
Og jeg skal jammen prøve Ã¥ se mindre tant og fjas pÃ¥ fjernsyn og MER svensk 🙂
Vi har faktisk stilt inn antenna mot Sverige og fÃ¥r inn den svenske pakka – som inneholder flere kanaler enn Riks TV. (De tekniske detaljene overlater jeg til min mann. Opplegget funker forøvrig ikke akkurat nÃ¥, men det er jo sommmer, sÃ¥ det gjør ikke noe)
Og jo mer jeg finner ut om omlegginga til digitalt bakkenett, jo mer ovebevist er jeg om at Stortinget eller deptet eller begge ble grundig lurt. Men det er en annen historie.
Håkon: Dansk TV var da bare under høytrykk? Ikke hver dag? (Og det er en myte at det er fint vært hver dag, altså. Skjønt, etter noen år i Bergen oppfattet jeg det slik)
Mads: Larsson har et rikt svensk sprÃ¥k. Jeg burde hatt ordbok jeg og…
Tiqui, det er vel som Håkon sier, at det er geografien som har avgjort. Der jeg bodde fikk vi tidlig svensk tv, ettersom det var i nærheten av grensen.
Jeg har aldri lest en helt bok på svensk, Mads. Jeg synes det er tyngre å lese enn det er å høre det. Noe med rettskrivingen som virker ganske annerledes. Men den hadde jeg kanskje vendt meg fort til?
Anne, jeg tror også noen er temmelig lurt med det digitale bakkenettet, ja.
Digitalsatsinga er noe skikkelig lureri. Jeg fatter ikke at den har gått igjennom så lydløst. Den går først og fremst ut på at NRK, TV2 og Telenor skal tjene mer penger og holde utenlandske selskaper ute av Norge. Digitalnettet eies av de NRK, TV2 og Telenor. De leier så ut nettet til RiksTV som eies av, ja, nettopp NRK, TV2 og Telenor. I tillegg må vi gå ut ifra at NRK og TV2 betaler seg selv for å sende via nettet de selv eier eller at de betaler seg selv for å sende sine egne TV-programmer (dette husker jeg ikke i farten hva jeg fant ut om).
Og TV2 eies blant annet av Apressen og hvem er hovedaksjonær i Apressen? Jo, LO og Arbeiderpartiet.
Og her tenker jeg det er på sin plass å slenge på en oversikt over NRKs TV- og radiokanaler. Det er ikke få:
NRK1
NRK2
NRK3
NRK Super
NRK1 for døve
NRK P1
NRK P2
NRK P3
NRK P3urørt
NRK mp3
NRK gull
NRK sport
NRK super
NRK 5.1
NRK Oslofjord
NRK alltid nyheter
NRK klassisk
NRK jazz
NRK folkemusikk
NRK stortinget
NRK sami radio
NRK P1 Buskerud
NRK P1 Finnmark
NRK P1 Hedmark
NRK P1 Hordaland
NRK P1 Møre og Romsdal
NRK P1 Nordland
NRK P1 Oppland
NRK P1 Oslo og Akershus
NRK P1 Rogaland
NRK P1 Sogn og Fjordane
NRK P1 Sørlandet
NRK P1 Telemark
NRK P1 Troms
NRK P1 Trøndelag
NRK P1 Vestfold
NRK P1 Østfold
Jeg har vokst opp nær svenskegrensen med tilgang til svensk TV. For meg har aldri parabol vært noe aktuelt alternativt. Bor nå i Sverige, og har kjøpt svensk digitalboks. Programpakken (gratisdelen) der er mye bedre en den norske. Jeg vil spesielt fremheve Kunnskaps kanalen.
Kunnskapskanalen har vi ikke her, nei. Den tror jeg sikkert at jeg kunne tenke meg.
Jeg har parabol og har av oligopolistiske årsaker blitt tvunget til å kjøpe svensk Canal Digital-kort via gode venner i Sverige.
MÃ¥tte Telenor og deres nordiske allierte brenne i helvete.
Og det som er det aller værste er at de som har lederstillinger i Canal Digital har kort som tar inn absolutt alle kanaler de distribuerer i Europa.