I dagens Warrior of the Light Online har vi Paulo Coelho på sitt aller beste og mest innsiktsfulle, synes jeg. Jeg måtte sporenstreks oversette teksten og legge den ut her, noe jeg satser på at han synes er helt ok. Jeg har ikke tid til å flikke på oversettelsen nå, det får jeg gjøre etterhvert. [...]
Denne teksten ble skrevet av Paulo Coelho til Shirin Ebadi da hun fikk Nobels fredspris for sitt utrettelige arbeide for fred, menneskerettigheter og rettferdighet i Iran. Og det passer fint i dag, på 8.mars, når vi godt kan minnes at det i en annen tid var noen pionerer for kvinners rettigheter som gikk foran og [...]
Fra Warrior of the Light Online (oversatt av meg, så eventuelle språklige rariteter tas på min kappe). Buen, pilen og målet Vi er alle bueskyttere av guddommelig Vilje. Og derfor er det helt essensielt at vi vet hvilket instrument vi har til vår disposisjon. Buen Buen er livet; all energi springer ut fra den. Pilen [...]
Av Paulo Coelhos tekster er denne en av de som har fått meg til å tenke veldig mye. Sikkert fordi jeg er en som slutter sirkler og dveler lite og sjelden i lang tid ved ting som ikke ble som jeg hadde trodd. Kanskje for lite noen ganger. Jeg kan gå for fort videre, har [...]
Den lysets kriger som ikke deler med andre den lykken hans valg har brakt ham, vil aldri kjenne sine egne kvaliteter og lyter. Så før du starter noe, finn allierte – mennesker som er interesserte i det du gjør. Jeg sier ikke: ”Finn andre lysets krigere.” Jeg sier: ”Finn mennesker med andre ferdigheter, for en [...]
Det er mange av dere. Og dere har det til felles at dere ikke kan la være å si det. Dere har som regel også det til felles at dere mangler respekt for at andre inspireres av det han skrives. Så om jeg kommer med en tanke som har sitt utspring i noe jeg har [...]
